Thanh Tra Koo là một bộ phim trinh thám hài hước kể về một sĩ quan cảnh sát và nhân viên điều tra bảo hiểm, người chỉ mê game và rượu, đào sâu vào một vụ án giết người hàng loạt bí ẩn được ngụy trang hoàn toàn dưới dạng một vụ tai nạn.
Koo Kyung Yi (Lee Young Ae) là một nữ cảnh sát 40 tuổi đã giải nghệ, đang làm điều tra viên bảo hiểm và thám tử tư. Sau cái chết của chồng mình tinh thần Kyung Yi hoàn toàn suy sụp, trở thành một người phụ nữ có cuộc sống lập dị, mê game và sống cuộc sống ẩn dật. Mặc dù không còn là cảnh sát, nhưng Kyung Yi vẫn rất đam mê việc điều tra các vụ án lớn. Bằng trí thông mình và trực giác tuyệt vời của mình, Kyung Yi đã thành công phá giải được nhiều vụ án. Một lần khi đang điều tra một vụ án giết người hàng loạt bí ẩn, cô gặp được một nữ sinh đặc biệt tên Song Yi Kyung (Kim Hye Jun). Với vẻ ngoài ưa nhìn và nụ cười thánh thiện, cô gái dễ dàng chiếm được tình cảm của mọi người, nhưng ẩn sau con người ấy là một bí mật đáng sợ...