qc1
Vào đỉnh điểm của Chiến tranh Lạnh, kỹ sư João Vidal đến Glória do Ribatejo để đảm nhận công việc mới là điều phối viên kỹ thuật ăng ten tại RARET - một đài phát thanh truyền hình của Mỹ được thiết lập để nhận đường truyền giữa Mỹ và các đồng minh (đặc vụ và đại sứ quán) đặt tại Khối phía Đông. Và Bồ Đào Nha chính là nơi có khoảng cách thích hợp để nhận các đường truyền sóng ngắn từ các nước phía Đông. Do đó, Hoa Kỳ đã thành lập RARET ở Glória bằng cách sử dụng quan hệ ngoại giao của mình với chính phủ Bồ Đào Nha. Chủ tịch hội đồng, Giáo sư Oliveira Salazar, muốn kiềm chế các tư tưởng chống thực dân và cộng sản đang phát triển của Bồ Đào Nha, và ông không thể tìm được đồng minh nào tốt hơn phương Tây.
Cha của Vidal, Henrique, là bộ trưởng trong chính phủ Bồ Đào Nha và có phương hướng chống cộng sản. Nhưng con trai ông, Vidal lại trở thành điệp viên KGB của Nga, nhiệm vụ gián điệp đầu tiên của anh là phá hoại một cuộc phỏng vấn do Boris Barkow - một tướng Nga chống lại chế độ, phát sóng. Trong cuộc phỏng vấn, ông kêu gọi những người đồng hương đừng xâm lược Tiệp Khắc. Sau khi buổi phỏng vấn bị phá hoại, quân đội Nga từ Khối Warszawa xâm lược Cộng hòa Séc và chiếm được Praha. Vidal thực hiện một số nhiệm vụ gián điệp nhằm phá hoại các nỗ lực của chính phủ Mỹ nhằm chế ngự Nga trong Chiến tranh Lạnh.
qc9
qc10
