qc1
Tại ngôi làng nhỏ ở Ardenne, nơi Antoine 12 tuổi sống với mẹ, đã xảy ra một vụ án mạng kinh hoàng. Khi ấy cậu bé tên Antoine không biết rằng cuộc sống của mình sẽ sớm bị tàn phá bởi ba sự kiện bi thảm: cái chết của một con chó, sự biến mất của một đứa trẻ và một cơn bão lớn tàn phá ngôi làng và xóa sạch dấu vết của Rémi tội nghiệp. Antoine - người duy nhất biết về vụ mất tích bí ẩn này, đã một mình che giấu sự thật, tự mình gánh vác gánh nặng đạo đức to lớn này. Các cuộc điều tra của cảnh sát, tuần tra truy quét trong khu rừng có sự tham gia của cả cộng đồng, manh mối và nghi phạm: tất cả đều bị “cơn bão thế kỷ” cuốn đi, xóa sạch mọi thứ trên đường đi của nó.
15 năm sau, Antoine là một bác sĩ trẻ. Anh sống cách Olloy một quãng đường dài và trở về nhà trong vài ngày, sau nhiều năm, để cùng mẹ trải qua kỳ nghỉ Giáng sinh. Một số thứ đã thay đổi trong khi những thứ khác vẫn vậy. Nhưng nỗi đau mà anh ấy cảm thấy vì mất đi Rémi vẫn còn mạnh mẽ, và có những hoạt động chặt cây đang được tiến hành trong khu rừng nơi mọi người từng tìm kiếm Rémi, có thể khám phá ra một vài điều bất ngờ...
qc9
qc10
